Vedere il mondo con occhi diversi

dal canale Youtube™ di EPSON Europe

Nota: Questo servizio è fornito usando YouTube™.
YouTube è un marchio di Google Inc.


Da D.T.U. un sollievo per dentisti e pazienti grazie a Epson MOVERIO e software SVG

L’avvento del digitale nel settore dentistico ha comportato una revisione di metodi e sistemi. Per questo D.T.U. (Dental Technology Update) ha scelto di migliorare il lavoro degli odontoiatri con gli smartglass Epson Moverio, integrati con il software Smart View Glasses per il supporto con realtà aumentata. Una rivoluzione per il lavoro del dentista.

Occhiali MOVERIO
Dal dentista come al cinema: la scansione orale e un film.
Digitalizzazione, evoluzione, precisione e professionalità. Su queste basi D.T.U. ha scelto gli occhiali Epson Moverio, una soluzione che permette un doppio vantaggio. Per il dentista, grazie all’esclusivo software SVG, essi permettono di acquisire l’impronta dell’arcata dentale (funzione di scanner intra-orale) con grande precisione, mentre se usati dal paziente hanno una funzione di intrattenimento.

Utile e dilettevole, lavoro e svago
Quang Tri Nguyen, Digital Innovation Manager di D.T.U. spiega il motivo della scelta dicendo che “dopo avere provato altri dispositivi abbiamo scelto Epson perché la tecnologia dei Moverio si è rivelata effettivamente la migliore sul mercato e perfettamente compatibile con il nostro dispositivo.”

Paolo Molfino, CEO e fondatore della D.T.U. precisa che “si tratta di un notevole passo avanti perché gli smartglass permettono al clinico di visualizzare in tempo reale il suo lavoro, avendo letteralmente le immagini “davanti agli occhi” e senza distogliere lo sguardo per osservare lo schermo del PC.

Inutile sottolineare i vantaggi: dalla riduzione della curva di apprendimento all’uso dello scanner, dal controllo preciso e immediato dell’impronta fino alla corretta postura che permette di mantenere lo sguardo sulla bocca del paziente.
Grazie al collegamento wireless, ottimizzato dal nostro software integrato Smart View Glasses (SVG), i Moverio proiettano le immagini in tempo reale sulle lenti, senza ritardi percepibili all’occhio umano.

I dentisti legati ancora alle tecniche dell’impronta tradizionale provando questa nuova soluzione hanno verificato la riduzione dei tempi di lavoro, mentre chi già usa i sistemi digitali ha apprezzato la maggiore comodità e l’ergonomia del sistema rispetto ad altri dello stesso segmento. In alcuni casi il computer è stato addirittura spostato dal campo visivo del medico allargando lo spazio disponibile. Questo è reso possibile solo grazie agli SVG Moverio che mettono l’immagine direttamente davanti agli occhi dell’operatore.

Ma anche il paziente gode dei vantaggi di questo sistema. Indossando gli smartglass si riduce la sensazione di ansia e paura solitamente correlate alla poltrona del dentista. “Il software – continua Paolo Molfino – è stato arricchito con funzioni intrattenimento. Indossando i Moverio durante il trattamento, il paziente può guardare diversi contenuti per rilassarsi e distogliere la concentrazione dall’intervento del dentista. Pensate all’utilità per i bambini che possono “distrarsi” guardando i cartoni animati mentre il dentista può così lavorare serenamente.”

Inoltre, grazie alle cuffie e agli speaker Bluetooth, gli smartglass permettono di comunicare con il medico tramite messaggi vocali predefiniti e personalizzati in tutte le lingue, per qualsiasi necessità: una funzione molto utile in caso di pazienti con problemi di comunicazione linguistica o espressiva.

D.T.U. ha scelto Epson Moverio BT-350 per la combinazione di fattori che li rendono il top della categoria: facilità di utilizzo, durata, comfort, esperienze e contenuti innovativi, molto migliori e coinvolgenti rispetto a quelli disponibili su smartphone, tablet e audioguide, grazie anche alle lenti trasparenti che consentono la visione stereoscopica.
Il comfort è garantito dalla struttura resistente con aste regolabili e naselli adattabili, per una perfetta adattabilità a tutte le persone indipendentemente dalla costituzione, dalla taglia o dall'uso di occhiali.
L’applicazione realizzata da D.T.U., presenta un campo visivo ad alta risoluzione e schermo pieno con trasparenza, oltre ad un’ergonomia che permette una corretta postura al medico e la sincronizzazione in tempo reale con il sistema CAD senza fili: caratteristiche apprezzate dai dentisti. L’innovativa tecnologia di proiezione permette infatti la perfetta sovrapposizione dei contenuti in realtà aumentata alle immagini del mondo reale, consentendo di lavorare a mani libere.


Come conferma Paolo Molfino “gli Smart glasses con funzione di scansione intra-orale sono stati introdotti recentemente da D.T.U. in ambito odontoiatrico. Oggi registrano un notevole incremento della diffusione grazie alla capacità di migliorare il lavoro dei dentisti e grazie allo sviluppo che abbiamo implementato grazie al supporto di Epson.” 

Caratteristiche
• I Moverio rivoluzionano il metodo di lavoro di dentisti e odontoiatri
• Moverio BT-350 si integra perfettamente con la tecnologia digitale medicale
• I Moverio aiutano i pazienti a vincere la paura
• I Moverio migliorano la visione durante la scansione intraorale
• I Moverio aiutano la comunicazione tra medico e paziente


La Società
Dental Technology Update (D.T.U.) viene fondata nel 2012 da Paolo Molfino con l’obiettivo di proseguire l’attività iniziata negli anni ‘90: fare formazione a odontotecnici e odontoiatri, accompagnandoli verso la digitalizzazione degli studi e dei laboratori, fornendo loro il meglio della tecnologia disponibile e garantendo il supporto necessario anche nella fase post-vendita. D.T.U. è in grado di offrire il workflow completo: dall’acquisizione dell’impronta digitale dell’arcata dentale, passando per la progettazione CAD, fino alla fresatura e alla stampa 3D. Inoltre propone dimostrazioni pratiche che illustrano tutti i passaggi necessari alla produzione quotidiana, mettendo a disposizione le sue capacità per chi vuole affacciarsi all’odontoiatria e all’odontotecnica digitale.
Oggi D.T.U. sviluppa, crea ed integra nuove tecnologie, adattandole alle esigenze degli operatori del settore: una delle innovazioni riguarda gli smartglass Moverio di Epson, che da una parte facilitano in maniera rivoluzionaria il lavoro dei dentisti e dall’altra intrattengono i pazienti mentre sono alla poltrona.


DOWNLOAD Comunicato Stampa (ZIP file 40MB) HERE